Zimowisko



 Czuwaj!

Już 2 stycznia wyruszamy na Zimowisko
spotykamy punktualnie się o godzinie 7:15 w budynku Dworca Autobusowego przy elektronicznej tablicy odjazdów
Wracamy 5 stycznia, na godzinę 18:20 w to samo miejsce.
Część jedzenia przeznaczone na wyjazd zabierzemy ze sobą, związku z tym proszę o pomoc w przeniesieniu produktów z samochodu (będzie zaparkowany jak najbliżej dworca) do budynku dworca.

Co należy ze sobą zabrać:
Zastępy: skrzynia ekspresji, patelnia, garnek, wałek, deseczkę do krojenia i inne potrzebne sprzęty do gotowania, apteczka zastępu, przebranie związane z fabułą, miska do mycia.
Każda harcerka zabiera ze sobą: -legitymację szkolną -wypełnioną kartę zdrowia  (PROSZĘ O NIEJ NIE ZAPOMNIEĆ, Nie będę mogła zabrać harcerki, która nie będzie jej miała ze sobą, ponieważ w razie wizyty u lekarza  jest ona niezbędnie potrzebna) -podpisany regulamin 
-dobry humor 
-gotowość do służby słabszym
-radość-Mundur (koszula, spódnica, podkolanówki, granatowy sweter (lub czarny jeśli ktoś nie ma)
-najlepiej nieprzemakalne spodnie
-czapkę, rękawiczki, szalik
-menażka i sztućce,
-nóż,
-zeszyt harcerki+coś do pisania,
-śpiewnik,
-buty na zmianę,
-przybory higieniczne,
-bieliznę na zmianę,
-grube rajstopy,
-ciepły sweter i kurtkę,
-śpiwór i karmiatę,
-dres/pidżama do spania- ciepły
-leki- jeżeli ktoś zażywa regularnie lekarstwa proszę o poinformowanie
drużynowej o tym,
-sakiewkę sobieradkę (niezbędnik z najpotrzebniejszymi rzeczami-latarką, igłą i nicią, zapałkami, plastrami)
-zegarek,
-mile widziany aparat fotograficzny oraz instrumenty muzyczne
Jeśli ktoś ma zamiar wziąć instrumenty muzyczne to warto zabrać
nuty/akordy.

Absolutnie nie zabieramy ze sobą odtwarzaczy mp3, mp4, konsoli,
telefonów komórkowych (ze względu bezpieczeństwa drużynowa, przyboczna
oraz zastępowe będą miały ze sobą komórki.). 

Jeśli chodzi o kwestie dzwonienia do córek- można do mnie dzwonić rano ok 7 lub wieczorem. Jeśli nie będę odbierać proszę się nie martwić- to znak, że realizujemy określony punkt programu. Jak tylko będziemy mieć czas to wtedy oddzwonię. Nie mniej jednak zachęcam do tego, by nie dzwonić jeśli nie ma takiej konieczności- wyjazd jest krótki, a niektóre harcerki różnie znoszą rozłąkę, więc będą miały okazję się sprawdzić. Ja ze swojej strony obiecuje wysłać smsa z informacją, że dojechaliśmy na miejsce.

W razie pytań proszę o kontakt
Do zobaczenia!


Drużynowa



Drodzy Rodzice, drogie Harcerki
Niech ten czas świąt będzie dla Was, okazją do rozważenia na nowo tajemnicy Wcielenia. Niech Narodzony Chrystus obdarza Was łaską każdego dnia i niech dopomoże w dzieleniu się radością i miłością ze wszystkimi, których spotkacie na swojej drodze. Życzę Wam również otwarcia Waszych serc na Jego działanie.

Drużynowa


Czym jest Ojczyzna ?

Z okazji święta niepodległości zastęp "Wilk" przygotował reportaż pt. Czym jest dla ciebie Ojczyzna ?
Zapraszamy do oglądania !

Nie pytaj się co Polska może zrobić dla Ciebie, ale co Ty możesz zrobić dla Polski!




Czuwaj!

Już niedługo pierwszy wyjazd naszej drużyny!
Będzie okazja do służby, będzie czas na zastanowienie co możemy zrobić dla swojej Ojczyzny, będziemy na nowo poznawać historię naszego kraju związaną z początkami II wojny światowej.
Nie może nikogo zabraknąć!

Wyruszamy do Opactwa Sióstr Benedyktynek w Staniątkach :)
Spotykamy się 17 października o godzinie 17:50 przy Biedronce w nowym budynku Dworca PKP
Powrót 19 października na godzinę 19:40.
Koszt biwaku to 25zł+wyżywienie zorganizowane w zastępach

Do 12 października zbierana jest zaliczka w wysokości 10zł na zakup biletów i potrzebnych materiałów.

Od 31 sierpnia weszła ustawa w życie, która reguluje poruszanie się po zmroku po drodze. Związku z tym można zakupić kamizelki odblaskowe- koszt kamizelki to 6zł.

Przypominam niezbędny ekwipunek


Na wszelki wypadek przypominam niezbędny ekwipunek na biwak:
- legitymacja szkolna
- Zgoda rodziców* 
-Mundur (w przypadku gdy ktoś nie ma munduru to granatowa/ czarna
spódnica i biała/błękitna koszula, bluzka)

-menażka i sztućce,
-nóż,
-zeszyt harcerki+coś do pisania,
-śpiewnik,
-buty na zmianę,
-klapki pod prysznic (miski do mycia nie będą konieczne)
-przybory higieniczne,
-bieliznę na zmianę,
-grube i cienkie rajstopy,
-ciepły sweter i kurtkę,
-śpiwór i karmiatę,
-dres/pidżama do spania- ciepły
-leki- jeżeli ktoś zażywa regularnie lekarstwa proszę o poinformowanie
drużynowej o tym,
-sakiewkę sobieradkę,
-mile widziany aparat fotograficzny oraz instrumenty muzyczne
Jeśli ktoś ma zamiar wziąć instrumenty muzyczne to warto zabrać
nuty/akordy do patriotycznych pieśni i religijnych też

Zastępy zabierają ze sobą potrzebny sprzęt do gotowania i "skrzynię" ekspresji

Nie zabieramy ze sobą odtwarzaczy mp3, mp4, konsoli,
telefonów komórkowych (ze względu bezpieczeństwa drużynowa, przyboczna
oraz zastępowe będą miały ze sobą komórki.)
Nie ma takiej potrzeby, aby dziewczyny miały przy sobie telefon- skontaktować będzie się można ze mną lub przyboczną. Warto czasem odpocząć od telefonu, internetu. Biwak jest dobrą okazją do tego, aby nawiązać żywą relację z człowiekiem, a nie tą wirtualną.

*Wzór zgody rodziców:
Wyrażam zgodę na udział mojej córki (imię i nazwisko) w biwaku drużyny, który odbędzie się w dniach 17-19.10.2014 w Staniątkach. Równocześnie informuję, że córka choruje/ nie choruje przewlekle (jeśli tak to proszę napisać na co), zażywa/ nie zażywa na stałe leków.



Data i podpis

W razie problemów z terminową wpłatą zaliczki proszę o kontakt.

Do zobaczenia
Drużynowa

Rozpoczęcie roku harcerskiego


Czuwaj!

Już w najbliższą sobotę- 13 września, uroczyście Środowiskiem Krakowskim rozpoczniemy nowy rok harcerski!

Plan spotkania:
11:00 Msza Św w kościele św. Józefa na Podgórzu
Po Mszy
Apel
Spotkanie rodziców z hufcowymi
Apel Drużyny
ok. 13:40 zakończenie

Serdecznie zapraszam do udziału całe rodziny, przyjaciół i wszystkich tych, którzy chcą rozpocząć swoją harcerką przygodę:)

Do zobaczenia
Drużynowa

Święto Szczepu

Czuwaj!

Przed nami pierwsze powakacyjne spotkanie naszej drużyny!
Serdecznie zapraszam na nie Rodziców, wszystkie dziewczyny które chciałyby do nas dołączyć oraz zastępy.
6 września 2014 roku (tj. sobota) będzie miało miejsce święto 2. Szczepu bł. Anieli Salawy.
Spotykamy się o godzinie 14:30 przy kościele bł. Anieli Salawy na Krowodrzy. Spotkanie rozpoczniemy Eucharystią, następnie będzie czas na grę, poczęstunek. Zakończymy nasze świętowanie ważnym wydarzeniem dla naszej drużyny. Tego dnia będzie miało miejsce przejście Wilczków z Gromady do naszej Drużyny.

Mam nadzieję, że nikogo nie zabraknie
Do zobaczenia
Drużynowa

Informacje przed wyjazdem





Czuwaj!

Wyjazd na Eurojam coraz bliżej. Poniżej przesyłam ważne informacje:)

Zbiórka punktualnie o godzinie 9:30 na parkingu Tesco przy ul. Wielickiej 
Proszę nie zapomnieć o:
karcie EKUZ
karcie zdrowia francuskiej i polskiej
zgodzie na wyjazd
paszporcie/dowodzie osobistym
należności za koszulki (jeśli ktoś nie wpłacił)
podpisaniu bagażu (informacje na ten temat otrzymały zastępowe i rodzice w mailu
zabraniu leków na chorobę lokomocyjną i woreczków (jeśli ktoś zażywa)
oraz zabraniu ducha harcerskiego, radości, uśmiechu :) 

W razie pytań proszę o kontakt

Do zobaczenia
Drużynowa

Ewipunek na EJ

Czuwaj!
Poniżej znajdują się informacje co do tego jakie rzeczy każda harcerka powinna wziąć na Eurojam:

1. Dowód osobisty/paszport - ważny
2. EKUZ, zgoda rodziców na wyjazd, karta zdrowia Eurojam 2014 – HEALTH SHEET
3. Legitymacja szkolna aktualna, podbita i podpisana.

4. Plecak duży
5. Plecaczek mały podręczny (szkolny)
6. Ciepły śpiwór
7. Karimata
8. Dres do spania
9. 2-3 podkoszulki (najlepiej granatowe, ciemne)
10. Spodenki, krótkie granatowe (nie szorty!- dł do kolan)11. Bielizna (nie za dużo, bowiem harcerki będą potem mogły sobie zrobić pranie)
12. 2-3 pary podkolanówek mundurowych (granatowych do kolan)
13. Buty harcerskie (tzw. trapery) i tenisówki
14. Kalosze
15. Sandały
16. Menażka
17. Niezbędnik (sztućce: nóż, łyżka, widelec, łyżeczka)
18. Kubek (metalowy lub plastikowy)
19. Nóż (scyzoryk lub opinel lub inny nożyk)
20. Latarka i zapasowe baterie
21. Przybory do mycia i higieny osobistej (i tu uwaga – mydło/szampon ekologiczny(biodegradowalny!) Jeleń, czyli szare mydło, pasta, szczoteczka, szampon, szczotka, coś na komary, krem z filtrem i nawilżający)
22. 2 ręczniki (mniejszy i większy)
23. Zapasowe sznurowadła
24. Chusteczki higieniczne
25. Sakiewka sobieradka (zabezpieczone przed wilgocią zapałki i trochę kory brzozowej , sznurek, igła, nitka, plastry, agrafki, różaniec) – czyli taka sakiewka którą warto mieć
26. Kronika stopnia (zeszyt harcerski) i długopis
27. Kurtka
28. Polar czy inny sweter w razie, gdyby coś stało się ze swetrem mundurowym
29. Peleryna!
30. Pełne umundurowanie- spódnica granatowa (można wziąć na wszelki wypadek drugą czarną/granatową, gdyby coś nieprzewidzianego stałą się z mundurową), koszula, sweter
31. Miska do mycia się!
32. Książeczkę własnoręcznie zrobioną na wpisy od harcerek z innych krajów.
33. Jakieś małe upominki, karteczki, coś, czym można się wymienić z harcerkami
34.* Leki jeśli ktoś na stałe zażywa. Innych leków nie wolno samemu zabierać i zażywać.
35. ** Kieszonkowe ok. 10 euro

Pamiętajcie by zapakować się tak, aby wszystkie potrzebne rzeczy znalazły się w plecaku. Nie ma potrzeby zabierać więcej rzeczy niż to jest w spisie. Spakujcie się tak, by mieć wolne ręce, bowiem trzeba będzie przenieść sprzęt zastępu ma miejsce obozowiska. 
Dodatkowo proszę zabrać prowiant na podróż- nie bierzcie dużo słodyczy, najlepiej coś pożywnego, ponieważ będziemy jechać autobusem ok doby. Harcerki z chorobą lokomocyjną zabierają ze sobą leki i woreczki. Na obóz nie zabieramy żadnych sprzętów elektronicznych za wyjątkiem aparatu- będzie możliwość jego załadowania (nie w komórce). Telefonu komórkowego nie polecam zabierać- bowiem dostęp do ładowania będą mieć tylko szefowe, istnieje ryzyko zgubienia telefonu, oraz opłaty za wykonywanie połączeń za granicą są wysokie. Nie ma możliwości zagubienia się na terenie obozu, ponieważ wszędzie obozować będą inne drużyny i są wydzielone służby porządkowe. Zastępowe mogą zabrać ze sobą telefon- lepiej zabrać jakiś stary telefon, bowiem w razie uszkodzenia, zagubienia nie będzie dużej straty. 



Eurojam- garść informacji

http://www.scouts-de-europa.org/banderin/wp-content/uploads/2013/09/eurojam-2003-900x375.jpg 

Drodzy Rodzice i Harcerki!

Eurojam coraz bliżej. Na maila wysłałam kilka ważnych informacji odnośnie przesłania skanu dokumentów oraz zamówienia koszulek Eurojamowych. W razie nie otrzymania maila proszę o informację.


Nasz wyjazd został zgłoszony do Kuratorium.
Numer zgłoszenia: MAL/669/20140610
Kierownikiem wyjazdu jest Drużynowa-  pwd. Aleksandra Szuba wędr.
Wychowawcą: pwd. Iwona Lichoń sam. - Drużynowa 2. Grybowskiej FSE
Ponadto wraz z nami będzie przewodniczka Paola Kołodziej.


W razie pytań proszę o kontakt telefoniczny, bądź mailowy.
Do zobaczenia

Drużynowa

Rozesłanie na obozy

 

Czuwaj!

Nastąpiła zmiana godziny rozesłania na obozy. Msza Święta rozpocznie się o godzinie 10:00. 
Po Eucharystii będzie apel całego środowiska, a po nim czas na gry i zabawy w jednostkach oraz możliwość porozmawiania ze mną.

Bardzo serdecznie zapraszam do wzięcia udziału Rodziców jak i rodzeństwo, byśmy na wspólnej modlitwie mogli powierzyć opiece Boga czas obozów letnich.

Do zobaczenia
Drużynowa

Biwak majowo-czerwcowy



Czuwaj!

Już w piątek ruszamy na ostatni biwak przed obozem letnim:)
Spotykamy się w piątek (tj. 30.05) na pętli tramwajowo-autobusowej na Salwatorze punktualnie o 16:50 stamtąd pojedziemy autobusem do Rusocic.
Powrót planowany w niedzielę na godzinę 16:40 w to samo miejsce.


Na wszelki wypadek przypominam niezbędny ekwipunek każdej harcerki na biwak:
-legitymacja szkolna

-karta zdrowia
-mundur (w przypadku gdy ktoś nie ma munduru to granatowa/ czarna
spódnica i biała/błękitna koszula, bluzka)

- strój sportowy
-menażka i sztućce,
-nóż,
-zeszyt harcerki+coś do pisania,
-śpiewnik,
-klapki
-miska do mycia
-przybory higieniczne,
-bielizna na zmianę,
-grube i cienkie rajstopy,
-ciepły sweter i kurtkę,
-śpiwór i karmiata,
-dres/pidżama do spania- ciepły, bowiem śpimy pod namiotem
-leki- jeżeli ktoś zażywa regularnie lekarstwa proszę o poinformowanie
drużynowej o tym,
-sakiewka sobieradka,
-zegarek,
-mile widziany aparat fotograficzny oraz instrumenty muzyczne
Jeśli ktoś ma zamiar wziąć instrumenty muzyczne to warto zabrać
nuty/akordy do patriotycznych pieśni i religijnych też

Ponadto każdy zastęp zabiera:

- namiot
- sprzęt do gotowania
- skrzynię/ wór ekspresji 

- apteczkę zastępu
- produkty na śniadanie, kolację i obiad ustalone przez kucharkę zastępu


Absolutnie nie zabieramy
ze sobą odtwarzaczy mp3, mp4, konsoli,
telefonów komórkowych (ze względu bezpieczeństwa drużynowa, przyboczna
oraz zastępowe będą miały ze sobą komórki. Prośba ta wynika z tego, że łatwo taki sprzęt zgubić w lesie oraz coraz częściej dziewczyny kontakt wirtualny przedkładają nad realną obecność drugiej osoby. 



Do zobaczenia!

Drużynowa

Eurojam kolejna rata



Drodzy Rodzice i Drogie Harcerki:)

Przypominam, że 10 maja mija termin wpłaty kolejnej raty na EJ na konto hufca. Wysokość tej raty to 350zł
W razie problemów z opłaceniem proszę o kontakt mailowy bądź telefoniczny.

Proszę również o przesłanie na mojego maila do końca maja skanów Europejskiej Karty Ubezpieczenie Zdrowotnego oraz skanów dowodów tymczasowych lub paszportów.

Kartę EKUZ można wyrobić w oddziale NFZ przy ul. Batorego. Najlepiej wybrać się w ciągu tygodnia w godzinach rannych, wtedy nie ma dużych kolejek. Do jej wyrobienia konieczna jest legitymacja szkolna oraz pesel jak i należy wypełnić specjalny formularz dostępny w oddziale.

Pod koniec maja odbędzie się również zebranie dla Rodziców przed EJ. O dokładnym miejscu i godzinie poinformuję mailowo.

Drużynowa

Kanonizacja Jana Pawła II i Jana XXIII

http://kanonizacja.niedziela.pl/images/zdjecia/papieze.jpg 

Czuwaj!

Już w najbliższą niedzielę bł. Jan XXIII i Jan Paweł II, zostaną kanonizowani :)
Warto szczególnie teraz zapoznać się z życiem obu Papieży, a zwłaszcza z Janem XXIII, który może być Wam mniej znany.
 Poniżej, przesyłam link to krótkich notek biograficznych i zachęcam do dalszych poszukiwań :)

W niedzielę 27 kwietnia spotykamy się w Sanktuarium Bożego Miłosierdzia, by wziąć udział w kanonizacji.
Spotykamy się punktualnie o 9:30 przy budynku Furty klasztornej sióstr. 
Spóźnialskich zachęcam do wcześniejszego przybycia:)

Do zobaczenia
Drużynowa

Chrystus zmartwychwstan jest,
Nam na przykład dan jest,
Iż mamy z martwych powstać,
Z Panem Bogiem królować. Alleluja. 


Z okazji świąt Zmartwychwstania Pańskiego, życzę wszystkim Harcerkom, Rodzicom i Przyjaciołom odkrywania na nowo ogromu Bożej miłości, która objawiła się w ofierze Syna Bożego na krzyżu i w Jego chwalebnym Zmartwychwstaniu. Niech ten czas będzie również okazją do pogłębienia swojej wiary, nadziei i miłości.

Drużynowa Ola



Kanonizacyjna Iskra Miłosierdzia


Trzeba przekazywać światu ogień miłosierdzia. W miłosierdziu Boga świat znajdzie pokój, a człowiek szczęście. To zadanie powierzam wam, drodzy bracia i siostry, Kościołowi w Krakowie i w Polsce oraz wszystkim czcicielom Bożego miłosierdzia, którzy tu przybywać będą z Polski i z całego świata. Bądźcie świadkami miłosierdzia!

fragment homilii Jana Pawła II z 2002 roku


Czuwaj!

30 marca, spotykamy się całą Drużyną na wspólnej Mszy Św. środowiska krakowskiego Skautów. Nasza obecność na Eucharystii będzie połączona z przekazaniem przez kard. Stanisława Dziwisza Kanonizacyjnej Iskry miłosierdzia dla wszystkich organizacji katolickich. 

Spotykamy się punktualnie o godzinie 9:30 przy głównym wejściu do Bazyliki. 
Serdecznie zachęcam do udziału w tej Mszy Świętej całe rodziny.

Więcej informacji o akcji na stronie http://www.iskramilosierdzia.pl/

Drużynowa

Relacja z zimowiska

 

Wprawdzie wiosna już tuż, tuż, nie mniej jednak zachęcam do odświeżenia wspomnień z minionego zimowiska i przeczytania relacji  przygotowanej przez zastępową Lisa-  Zuzię.


Relacja ze zbiórki zastępu "Wilk"

Co się dzieje na zbiórkach zastępu ? Tego można dowiedzieć się z krótkiej relacji zastępu Wilk:



    


 
 
 
 

01.03.2014 odbyła się zbiórka zastępu „Wilk”. O 10:15 Magda Ł, Magda R, Justyna, Paulina i ja spotkałyśmy się pod kościołem Anieli Salawy na Krowodrzy.  Po ogłoszeniu paru szczegółów i spraw organizacyjnych rozpoczęłyśmy Apel Ewangeliczny. Póżniej wybrałyśmy się do domu naszej czołowej Justyny :) Gdy dotarłyśmy przywitała nas pani domu i bardzo przyjaźnie nastawiony Sznaucer :) Po rozpakowaniu potrzebnych rzeczy i przygotowaniu składników zabrałyśmy się do robienia..FAWORKÓW. Wracając do kuchni wstawiłyśmy faworki. Były przepyszne. To zapewne dlatego ze w jedności siła :) Niestety czasu nie było na robienie zdjęć dlatego poniżej można zobaczyć kilka z tego zdarzenia :)

 
 
i pyszne wyniki pracy :)
Dokładne wyrabianie ciasta ...





















 
Zastęp Wilk zaprasza wszystkie chętne dziewczyny na zbiórki :)

 
Basia W. och.  
Zastępowa Wilka
 



Dzień Modlitw za FSE


Czuwaj!

22 marca całym Środowiskiem małopolskim, będziemy się modlić za  Skautów z całej naszej Federacji. W tym roku spotkamy się w opactwie ss. Benedyktynek w  Staniątkach - koło Niepołomic MAPA
Serdecznie zapraszam całe rodziny do wspólnej modlitwy.
Dla rodziców przewidziane są dwie konferencję. Pierwszą z nich poprowadzi dr Teresa Król - redaktorka czasopisma Wychowawca, natomiast drugą dh Marcin Kuczaj HR namiestnik harcerzy. Tematy są bardzo ciekawe, więc tym bardziej zachęcam do uczestnictwa.
Do zgłoszenia konieczne jest wypełnienie ankiety do dnia 10 marca. Ankieta jest dostępna pod linkiem ANKIETA
Plan Dnia Modlitw dostępny po kliknięciu na plakat.

Wyjazd na DM, będzie połączony z krótkim biwakiem dla naszej drużyny, który rozpoczniemy już w piątek wieczorem.

Jeśli Rodziny chciałyby również przyjechać dzień wcześniej i spędzić noc w opactwie, proszę o kontakt: olka.szuba@gmail.com lub tel. 503-563-794


Do zobaczenia!
dh. Ola

Dzień Myśli Braterskiej


Czuwaj!

W najbliższą sobotę 22 lutego będziemy jak co roku całym hufcem obchodzić Dzień Myśli Braterskiej. 
Tym razem świętować będziemy przy parafii bł. Anieli Salawy na Krowodrzy.
Spotkanie rozpoczniemy Eucharystią, następnie będzie czas ekspresji.
Spotykamy się punktualnie o 9:30 przed kościołem.
Koniec około godziny 13.

Do wspólnego świętowania zapraszam serdecznie również Rodziców.

Do zobaczenia
Drużynowa

Relacja z biwaku drużyny






W dniach 09-10 listopada 2013r. 2. Krakowska FSE uczestniczyła w biwaku listopadowym. Na biwak pojechały dziewczyny z zastępu Wilk,cała Mrówka i Kraal w składzie:dh Ola Szuba, dh Gabrysia Grzybek(która niestety wyjechała w skutek urazu nogi...) i młoda przewodniczka Dorota Biedrawa.Mieszkałyśmy w opactwie sióstr Benedyktynek w Staniątkach. Biwak był bardzo udany.Nie zabrakło też niespodzianek :) Wieczorem odbyło się świeczysko w klimacie początków Państwa Polskiego na które zaprosiłyśmy siostry. Odbyła się również Wielka Gra na której trzeba było wykazać się wiedzą historyczną i o dziwo...językową! Pod koniec biwaku odbył się apel podsumowujący.Na apelu przysięgę wierności złożyła Ala Kędzior,tropicielkę otrzymała Olga Piotrowska,a mianowanie na zastępową miała Basia Waszczak.Podczas rozdawania wstążeczek odczuwałyśmy wielkie emocje.Nasz zastęp zdobył Ducha Harcerskigo i Ekspresję,a zastęp Wilk Wielką Grę.


Zdjęcia z wyjazdu:  https://plus.google.com/photos/100288311218300970215/albums/5949933361972538305


Zastępowa Olga P. trop.



korekta A.Szuba